L’essentiel
L’entrée dans les lieux par voie de fait, établie par la plainte et les constatations matérielles de dégradation de la serrure, permet de supprimer le délai de deux mois prévu par l’article L. 412-1 du Code des procédures civiles d’exécution. Elle exclut également les délais supplémentaires des articles L. 412-3 et L. 412-4 et rend inapplicable la trêve hivernale prévue par l’article L. 412-6.
L’article 835, alinéa 2, du Code de procédure civile autorise l’allocation d’une provision lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable. Le maintien sans droit ni titre constitue une faute quasi délictuelle causant au propriétaire un préjudice de jouissance. Une indemnité d’occupation est donc due jusqu’à la libération effective des lieux, remise des clés comprise. Les occupants supportent en outre les dépens et l’indemnité allouée au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
En résumé
- Expulsion ordonnée pour occupation sans droit ni titre.
- Occupation illicite constitutive d’un trouble manifestement illicite.
- Serrure fracturée, preuve déterminante de la voie de fait.
- Délai de deux mois et trêve hivernale supprimés.
- Délais supplémentaires refusés en raison de la voie de fait.
- Indemnité d’occupation due jusqu’à libération effective.
Contexte de l’affaire
Le propriétaire a assigné les occupants en référé afin d’obtenir leur expulsion, la suppression du délai de deux mois, l’exclusion de la trêve hivernale, une indemnité d’occupation et le paiement des frais de procédure. Les occupants sollicitaient des délais en invoquant leur situation personnelle. Le juge a ordonné leur expulsion immédiate, refusé tout délai et fixé une indemnité d’occupation jusqu’à la libération effective des lieux.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Occupation actuelle d’un bien appartenant au demandeur.
- Absence de droit ou de titre autorisant l’occupation.
- Violation évidente du droit de propriété.
- Entrée dans les lieux caractérisée par une voie de fait.
- Obligation d’indemnisation non sérieusement contestable.
- Préjudice de jouissance subi par le propriétaire.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Plainte du propriétaire mentionnant la serrure fracturée.
- Constat du commissaire de justice établissant l’occupation.
- Arrêté préfectoral relatant les dégradations de la porte.
- Procès-verbal de l’officier de police judiciaire du 16 décembre 2025.
- Déclarations d’occupation sans droit ni titre recueillies sur place.
Conséquences pratiques
- Expulsion possible après signification de l’ordonnance.
- Absence de délai légal de deux mois.
- Absence de suspension liée à la trêve hivernale.
- Indemnité d’occupation jusqu’à remise effective des clés.
- Condamnation solidaire aux dépens et à l’article 700.
Checklist pour Avocats
À faire
- Établir le titre de propriété du logement.
- Faire constater l’occupation par commissaire de justice.
- Documenter toute serrure fracturée ou dégradation.
- Produire plainte, procès-verbal et arrêté préfectoral.
- Demander l’indemnité jusqu’à la remise des clés.
À éviter
- Présenter une occupation sans preuve matérielle.
- Confondre occupation irrégulière et voie de fait.
- Omettre la demande de suppression du délai.
- Négliger les règles applicables au mobilier abandonné.
- Calculer l’indemnité au-delà de la libération effective.
FAQ / Q-R juridiques
Le trouble manifestement illicite résultant d’une occupation sans droit ni titre
L’article 835, alinéa 1er, du Code de procédure civile autorise le juge des contentieux de la protection à prescrire en référé les mesures nécessaires pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Au regard de l’article 544 du Code civil, l’occupation sans droit ni titre du bien d’autrui constitue une violation évidente du droit de propriété justifiant l’expulsion.
Les effets de la voie de fait sur les délais d’expulsion
L’entrée dans les lieux par voie de fait permet de supprimer le délai de deux mois prévu par l’article L. 412-1 du Code des procédures civiles d’exécution. Elle exclut également les délais supplémentaires des articles L. 412-3 et L. 412-4 et rend inapplicable le sursis de la trêve hivernale prévu par l’article L. 412-6.
L’indemnité provisionnelle d’occupation sans droit ni titre
En application de l’article 835, alinéa 2, du Code de procédure civile, une provision peut être accordée lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable. Le maintien dans les lieux constitue une faute quasi délictuelle causant au propriétaire un préjudice de jouissance et justifie une indemnité jusqu’à la libération effective, remise des clés comprise.
Textes cités
Droit de la location d'habitation
Approfondir ce sujet :