Garantie décennale des dallages évolutifs : réception judiciaire, vice caché et franchise de responsabilité civile exploitation

L’article 1792-6 du Code civil permet une réception judiciaire lorsque les travaux sont achevés et en état d’être reçus, même si des réserves sont formulées. Les désordres apparents à la réception peuvent toutefois relever de la garantie décennale lorsqu’ils ne se révèlent que postérieurement dans leur ampleur et leurs conséquences. Sur le fondement de l’article 1792 du Code civil, l’atteinte à la destination peut résulter d’un risque avéré pour la sécurité, même avant sa réalisation effective.

La garantie décennale obligatoire couvre les travaux de réparation lorsque la responsabilité du constructeur est engagée dans les conditions légales. La garantie facultative de responsabilité civile après réception ou livraison peut couvrir les dommages causés aux tiers par une malfaçon, mais une exclusion claire et limitée du coût de reprise de la prestation ou du remplacement du matériau demeure opposable conformément à l’article L.113-1 du Code des assurances.

La responsabilité civile exploitation couvre ici les dommages causés à un immeuble existant avant réception, la clause d’exclusion visant les biens confiés n’étant pas applicable lorsque l’entreprise n’en était ni locataire, ni dépositaire, ni gardienne. La franchise contractuelle reste opposable au titre de cette garantie facultative. L’indemnisation du trouble de jouissance doit être appréciée selon la période, l’intensité du risque et les conditions concrètes d’utilisation des ouvrages.

⬇️Télécharger la décision version officielle

À la suite de défauts affectant un parking et une terrasse, une expertise a relevé des malfaçons, des risques de chute et des dégradations de portes de garage. Après la liquidation de l’entreprise, la cour a retenu sa responsabilité décennale et l’indemnisation des propriétaires, tout en excluant la garantie facultative des non-conformités et en limitant celle du trouble de jouissance.

Des propriétaires ont confié à la SARL Maçonneries et façades de Normandie la réalisation d’un parking en béton désactivé et d’une terrasse. Après l’achèvement des travaux, ils ont signalé des imperfections, des non-conformités et des dégradations affectant les ouvrages. Une expertise judiciaire a relevé des défauts de surface, des décollements, des affaissements, des risques de chute et l’emploi de pierres différentes de celles prévues au devis. Elle a également constaté des micro-impacts sur les portes de garage, possiblement liés au sablage réalisé pendant le chantier.

L’entreprise ayant été placée en liquidation judiciaire, les propriétaires ont recherché la garantie de son assureur. Le tribunal a prononcé une réception judiciaire, retenu la responsabilité décennale de l’entreprise et fixé la créance d’indemnisation. L’assureur a fait appel en contestant la réception, les garanties mobilisées, le lien causal concernant les portes et le montant du trouble de jouissance. La cour confirme principalement la responsabilité décennale, mais exclut la garantie facultative pour les non-conformités et limite la garantie du trouble de jouissance.

• Travaux achevés et en état d’être reçus à la date retenue.
• Réserves limitées aux désordres effectivement apparents lors de la réception.
• Aggravation ultérieure des défauts établie par l’expertise judiciaire.
• Risque avéré de chute ou d’atteinte à la sécurité des usagers.
• Défauts affectant la solidité ou l’usage normal de l’ouvrage.
• Exclusion d’assurance formelle, limitée et ne vidant pas la garantie.
• Dommage distinct causé à un immeuble existant avant réception.

• Rapport d’expertise judiciaire du 8 mars 2021.
• Constatations expertales des décollements, affaissements et défauts de planéité.
• Photographies montrant les flashs et la fissure de la terrasse.
• Procès-verbal de constat du commissaire de justice du 25 juin 2025.
• Courrier de mise en demeure du 7 juillet 2018 et réserves détaillées.
• Devis et factures établissant l’achèvement des travaux au 28 juin 2018.

Les propriétaires obtiennent le maintien de la responsabilité décennale et une indemnisation partielle de leur trouble de jouissance. L’assureur doit garantir les désordres décennaux et les dommages causés aux portes, mais peut opposer l’exclusion concernant les non-conformités et la franchise applicable à la garantie facultative.

• Maintien de la créance au passif de la liquidation judiciaire.
• Garantie décennale de l’assureur pour les reprises des désordres.
• Exclusion de la garantie après réception pour les pierres non conformes.
• Garantie des micro-impacts causés aux portes de garage.
• Franchise de 5 000 euros applicable aux dommages matériels facultatifs.
• Paiement de 984,50 euros pour le trouble postérieur au jugement.

À faire

• Documenter précisément les réserves à la réception.
• Faire constater l’évolution des désordres par un expert.
• Conserver devis, factures et échanges relatifs à l’achèvement.
• Identifier séparément les dommages à l’ouvrage et aux existants.
• Vérifier les exclusions et franchises de chaque garantie.

À éviter

• Assimiler automatiquement un défaut apparent à un dommage décennal.
• Négliger les risques futurs d’aggravation des désordres.
• Réclamer le coût de reprise sous une garantie exclue.
• Confondre dommages à l’ouvrage et dommages aux biens existants.
• Oublier de prouver le lien causal entre travaux et dommage.

La réception judiciaire des travaux avec réserves

La réception judiciaire peut être prononcée lorsque les travaux achevés étaient en état d’être reçus, même si le maître de l’ouvrage les a refusés en raison de malfaçons. Selon l’article 1792-6 du Code civil, elle intervient contradictoirement. Les désordres apparents sont réservés, mais ceux dont l’ampleur et les conséquences ne se révèlent qu’ultérieurement peuvent relever de la garantie décennale.

La qualification décennale des désordres évolutifs

L’article 1792 du Code civil engage la responsabilité de plein droit lorsque les dommages compromettent la solidité de l’ouvrage ou le rendent impropre à sa destination. La cour retient cette qualification pour les désordres du béton désactivé et les affaissements des dallages : leur aggravation était certaine et le risque de glissade ou de chute caractérisé, même si l’usage restait encore possible.

Les limites des garanties facultatives de l’assureur

La garantie responsabilité civile après réception ou livraison ne couvre pas, en présence d’une exclusion formelle et limitée au sens de l’article L.113-1 du Code des assurances, le coût de reprise des non-conformités affectant la prestation elle-même. En revanche, la responsabilité civile exploitation couvre les dommages causés aux portes de garage, immeuble existant avant réception, la clause relative aux biens confiés étant inapplicable. La franchise de 5 000 euros est opposable.

Article 805 du Code de procédure civile, Article 450 du Code de procédure civile, Article 659 du Code de procédure civile, Article 699 du Code de procédure civile, Article 700 du Code de procédure civile, Article 1147 ancien du Code civil, Article 1231-1 du Code civil, Article 1792 du Code civil, Article 1792-6 du Code civil, Article L.113-1 du Code des assurances, Article L.243-1-1 du Code des assurances