L’essentiel
La cotisation fondée sur les articles L. 380-2, D. 380-1 et D. 380-2 du code de la sécurité sociale ne méconnaît pas le principe d’égalité devant les charges publiques ni l’article 14 de la Convention européenne, combiné avec l’article 1er du Protocole additionnel n° 1. L’absence de plafonnement antérieure à 2019 n’a pas d’effet rétroactif invalidant, les mécanismes d’abattement et de seuil assurant une proportionnalité suffisante.
La compétence de l’organisme de recouvrement résultait d’une délégation approuvée conformément à l’article L. 122-7 du code de la sécurité sociale. La transmission des données fiscales était légalement prévue par les articles L. 380-2, R. 380-3 et D. 380-5. Le décret n° 2017-1530, pris après avis de la CNIL, prévoyait les garanties appropriées ; l’information individuelle n’était donc pas exigée au titre de l’article 32 de la loi du 6 janvier 1978. L’appel de cotisation a été confirmé et l’ayant droit condamnée aux dépens.
En résumé
- Rejet de la nullité malgré l’envoi postérieur au délai réglementaire d’appel.
- Le retard reporte l’exigibilité sans supprimer l’obligation de cotiser.
- La CSM antérieure à 2019 respecte le principe d’égalité.
- La délégation de recouvrement de l’URSSAF était régulièrement approuvée.
- Le traitement des données fiscales reposait sur un cadre légal approprié.
- Confirmation de la cotisation et condamnation de l’ayant droit aux dépens.
Contexte de l’affaire
Après le décès du cotisant, son ayant droit a repris l’instance et interjeté appel. Elle soutenait que l’appel, posté après le dernier jour ouvré de novembre 2019, était tardif, que la cotisation méconnaissait l’égalité devant les charges publiques et que les données fiscales avaient été transmises et traitées irrégulièrement.
La cour d’appel a retenu que le retard ne faisait que reporter l’exigibilité, que les textes applicables à la cotisation demeuraient conformes aux exigences constitutionnelles et conventionnelles, et que l’organisme disposait d’une compétence déléguée. Elle a également jugé licite le traitement des données et écarté toute obligation d’information supplémentaire. Le jugement a été confirmé.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
- Vérifier que l’appel intervient avant l’expiration du délai de prescription.
- Reporter l’exigibilité lorsque le délai réglementaire d’appel est dépassé.
- Établir que les conditions légales d’assujettissement à la CSM sont réunies.
- Contrôler la compétence de l’organisme par une délégation approuvée.
- Fonder la transmission fiscale sur les articles L. 380-2, R. 380-3 et D. 380-5.
- Vérifier l’existence de garanties appropriées pour le traitement des données.
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- L’appel de cotisation daté du 28 novembre 2019 et posté le 2 décembre.
- La date d’exigibilité fixée au 6 janvier 2020.
- La convention de délégation conclue entre les organismes de recouvrement.
- La décision d’approbation du directeur de l’ACOSS du 11 décembre 2017.
- Le décret n° 2017-1530 autorisant le traitement des données fiscales.
- Les mentions de transmission des revenus financiers figurant sur l’appel.
Conséquences pratiques
- Maintien intégral de la créance de cotisation subsidiaire maladie.
- Absence d’annulation pour dépassement du délai réglementaire d’appel.
- Validation de la compétence de l’organisme délégataire.
- Validation du traitement et de la transmission des données fiscales.
- Condamnation de l’ayant droit aux dépens.
Checklist pour Avocats
À faire
- Vérifier la date exacte d’appel de la cotisation.
- Contrôler la prescription applicable au recouvrement.
- Identifier l’organisme compétent et sa délégation éventuelle.
- Rechercher les textes autorisant la transmission des données fiscales.
- Examiner les mentions d’information figurant sur l’appel.
À éviter
- Assimiler le délai réglementaire d’appel à une prescription.
- Invoquer automatiquement la nullité en cas d’envoi tardif.
- Contester une délégation sans vérifier son approbation.
- Soutenir l’illégalité du traitement sans examiner le décret applicable.
- Oublier l’incidence des dépens et de l’article 700.
FAQ / Q-R juridiques
Le délai réglementaire d’appel de la cotisation subsidiaire maladie
Le dépassement du dernier jour ouvré de novembre, prévu par l’article R. 380-4 du code de la sécurité sociale, n’est pas sanctionné par la nullité. Il reporte seulement le délai de trente jours au terme duquel la cotisation devient exigible. La date limite réglementaire ne constitue pas un délai de prescription ; seul un appel postérieur à la prescription pourrait faire obstacle au recouvrement.
La conformité de l’assiette de la cotisation au principe d’égalité
Les articles L. 380-2, D. 380-1 et D. 380-2 du code de la sécurité sociale ont été jugés compatibles avec l’égalité devant les charges publiques. La réserve du Conseil constitutionnel n’a pas déclaré rétroactivement illégales les règles antérieures à 2019. Les seuils, abattements et taux retenus ménagent un rapport raisonnable de proportionnalité, malgré l’absence de plafonnement total avant la réforme.
La licéité de la transmission des données fiscales
La transmission des données fiscales est expressément prévue par les articles L. 380-2, R. 380-3 et D. 380-5 du code de la sécurité sociale. Le décret n° 2017-1530 autorise le traitement et prévoit ses garanties, après avis de la CNIL. Ces éléments dispensent d’une information individuelle supplémentaire au titre de l’article 32 de la loi du 6 janvier 1978. La compétence de l’organisme délégataire résultait en outre de l’article L. 122-7.
Textes cités
Sécurité sociale
Approfondir ce sujet :