La cour d’appel a-t-elle correctement évalué et justifié le préjudice directement causé par l’infraction dans la condamnation pour escroquerie aggravée et blanchiment aggravé ? La Cour de cassation confirme les condamnations pour escroquerie aggravée, blanchiment aggravé et abus de biens sociaux, tout en examinant la réparation du préjudice civil. Elle rappelle que le préjudice doit être directement causé par l’infraction et justifié par des motifs suffisants.
Réflexe

Après avoir exercé en cabinets d’Avocats, j’ai fondé LegalPlanet afin d’aider les professionnels à gagner du temps grâce à une IA de recherches juridiques fiable et sourcée. Suivre sur LinkedIn
L’essentiel
- Issue : rejet des pourvois en matière pénale et civile.
- Règle de droit : articles 2, 3 et 593 du code de procédure pénale.
- Preuve déterminante : absence de justification suffisante du préjudice.
- Enseignement pratique : nécessité de motifs clairs pour réparation du préjudice.
- Enseignement pratique : préjudice doit découler directement de l’infraction.
Contexte de l’affaire
Règle de droit & textes applicables
- Examen des moyens de cassation proposés
- Vérification de la réparation du préjudice sans perte ni profit pour la victime
- Justification du préjudice par la partie civile
- Respect des articles 2, 3 et 593 du code de procédure pénale
- Motifs suffisants pour justifier la décision
- Action civile exercée par personnes justifiant d’un préjudice direct
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Plainte déposée par M. [T], avocat
- Enquête diligentée établissant les manoeuvres frauduleuses
- Jugement correctionnel du 28 novembre 2022
- Mémoires produits en demande et en défense
- Observations des avocats des parties
- Débats en audience publique
Conséquences pratiques
Les pourvois formés par les deux prévenus sont rejetés, confirmant leur condamnation pour escroquerie et blanchiment aggravés. Ils sont condamnés au paiement solidaire des sommes dues à la partie civile, avec une contestation sur le calcul du préjudice qui n’a pas été retenue.
- Rejet des pourvois des prévenus
- Confirmation des condamnations pénales et civiles
- Condamnation solidaire au paiement de 347 209,96 euros à la partie civile
- Maintien des intérêts civils prononcés
- Absence de remise en cause du calcul forfaitaire du préjudice
Checklist pour Avocats
À faire
- Déposer plainte rapidement
- Conserver toutes les preuves documentaires
- Respecter les procédures d’appel
- Produire des mémoires détaillés
- Présenter des moyens de cassation précis
À éviter
- Ne pas omettre les délais de procédure
- Éviter les arguments non fondés
- Ne pas négliger la justification du préjudice
- Ne pas confondre les parties civiles
- Ne pas ignorer les motifs de la cour d’appel
FAQ / Q-R juridiques
Quels sont les critères pour que l’action civile en réparation du dommage soit recevable dans le cadre d’une infraction pénale ?
L’action civile en réparation du dommage causé par un délit appartient uniquement à ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par cette infraction, conformément à l’article 2 du code de procédure pénale.
Tout jugement ou arrêt doit comporter des motifs propres à justifier la décision, selon les articles 3 et 593 du même code.
Dans l’arrêt du 6 mai 2026, la Cour de cassation a relevé que la cour d’appel avait fait droit à la demande de la partie civile sans mettre la Cour en mesure de s’assurer que le préjudice découlait des faits poursuivis, ce qui constitue un défaut de justification au regard des articles précités.
Ainsi, la recevabilité de l’action civile dépend de la preuve d’un préjudice personnel et direct résultant de l’infraction.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour de cassation, Chambre criminelle, 6 mai 2026, Pourvoi n° 25-81.979 – Thématiques associées : Crimes / Délits — escroquerie — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 4 juin 2026.
Droit pénal
Approfondir ce sujet :