🧾 Résumé de l’affaire
🏛️ Source : Cour d’appel de Basse-Terre, 20 mars 2026, 24/01159
📄 Accéder au texte intégral
💡 Questions / réponses juridiques
Quelle est la règle applicable concernant la recevabilité des conclusions en appel et la sanction de la caducité de la déclaration d’appel ?
La cour rappelle que l’article 960 du code de procédure civile impose que la constitution d’avocat par une partie soit notifiée aux autres parties avec les mentions précises suivantes :
– pour une personne physique : nom, prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance ;
– pour une personne morale : forme, dénomination, siège social et organe représentant légal.
L’article 961 du même code précise que les conclusions doivent être signées par l’avocat et notifiées dans la forme des notifications entre avocats, et qu’elles ne sont pas recevables tant que les indications mentionnées à l’article 960 ne sont pas fournies, sauf régularisation possible jusqu’à la clôture ou ouverture des débats.
En l’espèce, les conclusions de l’appelant ne comportaient que son nom et prénom, sans les autres mentions obligatoires, et il n’a pas régularisé cette irrégularité. Par conséquent, ses conclusions sont déclarées irrecevables.
Quelle est la conséquence de l’irrecevabilité des conclusions de l’appelant sur la déclaration d’appel ?
Selon l’article 908 du code de procédure civile, l’appelant dispose d’un délai de trois mois à compter de la déclaration d’appel pour déposer ses conclusions, à peine de caducité de la déclaration d’appel.
L’irrecevabilité des conclusions signifie que l’appelant n’a pas conclu dans ce délai, ce qui entraîne la caducité de la déclaration d’appel.
La cour relève d’office cette caducité, après avoir invité les parties à débattre contradictoirement, en l’absence de demande de l’intimé.
Quelle est la règle applicable concernant la condamnation aux dépens et aux frais irrépétibles en appel ?
Le défendeur succombant en appel supporte tous les dépens.
Des considérations d’équité justifient de condamner l’appelant à indemniser l’intimé de ses frais irrépétibles en application de l’article 700 du code de procédure civile.
En l’espèce, l’appelant est condamné à verser 2 000 euros à ce titre.
🔎 Références
- Décision : Cour d’appel de Basse-Terre, 20 mars 2026, 24/01159
- Thématiques : Procédure — Litige commercial
- Texte intégral : Cour d’appel de Basse-Terre, 20 mars 2026, 24/01159