La nullité d’assignation en matière de diffamation souligne l’importance des exigences formelles imposées par la loi, notamment la précision des faits et des textes applicables. Dans le contexte des litiges liés à la diffamation en ligne, il est crucial de respecter ces règles pour garantir la validité de la procédure.
Dernière mise à jour : 11 mars 2026
L’essentiel
- Importance de la conformité procédurale en diffamation.
- Article 53 de la loi du 29 juillet 1881.
- Nullité de l’assignation en cas de non-respect.
- Réouverture des débats pour régularité de l’assignation.
- Conditions formelles à respecter pour éviter des nullités.
Contexte de l’affaire
Les sociétés KERING et BOTTEGA VENETA estiment que le sac à main présenté dans la vidéo est une contrefaçon de leur modèle iconique, le sac « JODIE », et que les propos tenus dans la vidéo portent atteinte à leurs droits. Après avoir signalé la vidéo aux plateformes Instagram et Facebook sans succès, elles ont mis en demeure la société META et l’individu de retirer le contenu litigieux. Face à l’inefficacité de cette mise en demeure, elles ont assigné les deux défendeurs devant le tribunal judiciaire, demandant le retrait de la vidéo et que chaque partie supporte ses propres dépens.
Lors de l’audience du 20 janvier 2026, la société META a choisi de s’en remettre à l’appréciation du juge concernant les demandes formulées. L’individu n’ayant pas constitué avocat, la procédure a été considérée comme contradictoire. Les sociétés demanderesses ont fondé leurs demandes sur le caractère diffamatoire de la vidéo, en se référant à l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881, qui impose des exigences formelles pour les poursuites en diffamation. Le juge a décidé de rouvrir les débats pour examiner la régularité de l’assignation introductive d’instance, renvoyant l’affaire à une audience ultérieure.
Question juridique
Règle de droit & textes applicables
- Respect des exigences formelles de l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881
- Précision et qualification du fait incriminé dans la citation
- Indication du texte de loi applicable à la poursuite
- Élection de domicile dans la ville où siège la juridiction saisie
- Notification de la citation tant au prévenu qu’au ministère public
- Possibilité pour les parties de présenter des observations sur la régularité de l’assignation
Réflexe juridique
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
- Vidéo publiée sur les réseaux sociaux le 16 mai 2025, prétendant que certaines marques de luxe utilisent la mention « Made in Italy » de manière trompeuse.
- Signalements effectués par les sociétés KERING et BOTTEGA VENETA aux plateformes Instagram et Facebook concernant la vidéo litigieuse.
- Mise en demeure adressée à la société META et à l’individu pour le retrait du contenu litigieux.
- Assignation des défendeurs devant le tribunal judiciaire pour obtenir le retrait de la vidéo.
- Déclarations des sociétés demanderesses sur le caractère diffamatoire des propos tenus dans la vidéo.
- Référence à l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881 concernant les exigences formelles pour les poursuites en diffamation.
Conséquences pratiques
La réouverture des débats offre aux parties l’opportunité de clarifier la régularité de l’assignation, ce qui pourrait influencer l’issue du litige. Chaque partie doit se préparer à présenter ses arguments concernant la conformité procédurale, ce qui pourrait avoir des conséquences significatives sur la suite de la procédure.
- Possibilité de voir l’assignation déclarée nulle si les exigences formelles ne sont pas respectées.
- Impact sur la stratégie de défense du défendeur, qui pourrait contester la validité de l’assignation.
- Augmentation des frais de justice en raison de la prolongation de la procédure.
- Opportunité pour le demandeur de renforcer son dossier en répondant aux critiques sur la régularité de l’assignation.
- Risque de retards supplémentaires dans l’examen du fond du dossier.
Checklist (à faire / à éviter)
À faire
- Vérifier la conformité de l’assignation avec l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881.
- Préciser et qualifier le fait incriminé dans la citation.
- Indiquer le texte de loi applicable à la poursuite.
- Établir l’élection de domicile dans la ville du tribunal compétent.
- Notifier la citation au prévenu et au ministère public.
À éviter
- Omettre des éléments requis dans l’assignation.
- Ne pas respecter les délais de notification.
- Ignorer les observations des parties sur la régularité de l’assignation.
- Publier des contenus litigieux sans vérification préalable.
- Attendre la décision du juge sans préparer les arguments sur la forme.
FAQ / Q-R juridiques
Quelle est la règle de droit applicable en matière de diffamation selon la loi du 29 juillet 1881 ?
La règle de droit applicable en matière de diffamation est encadrée par l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881. Cette disposition d’ordre public impose que, sous peine de nullité, « la citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite. / Si la citation est à la requête du plaignant, elle contiendra élection de domicile dans la ville où siège la juridiction saisie et sera notifiée tant au prévenu qu’au ministère public. »
Quelles sont les conditions de recevabilité d’une assignation en diffamation ?
Les conditions de recevabilité d’une assignation en diffamation incluent la nécessité de respecter les exigences formelles énoncées à l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881. Cela implique que la citation doit clairement préciser et qualifier le fait incriminé, ainsi que le texte de loi applicable. En cas de non-respect de ces conditions, l’assignation peut être déclarée nulle.
Quel est l’office du juge en matière de nullité d’assignation ?
L’office du juge en matière de nullité d’assignation lui permet de soulever d’office la nullité de l’assignation introductive d’instance, notamment en raison du non-respect des exigences formelles prévues par la loi. Cela implique que le juge peut ordonner la réouverture des débats pour permettre aux parties de présenter des observations sur ce point.
Quels sont les éléments déterminants pour la qualification de la diffamation ?
Les éléments déterminants pour la qualification de la diffamation incluent la nécessité de prouver que les propos tenus sont diffamatoires et portent atteinte à l’honneur ou à la considération de la personne visée. Dans le cas présent, les sociétés demanderesses fondent leurs demandes sur le caractère diffamatoire de la vidéo publiée par le défendeur, qui est censée porter atteinte à leurs droits.
Quelle est la portée de l’article 455 du code de procédure civile dans le cadre de la procédure accélérée ?
L’article 455 du code de procédure civile permet aux parties de renvoyer aux écritures pour un plus ample exposé de leurs moyens et prétentions. Cela signifie que les parties peuvent développer leurs arguments et justifications dans le cadre de la procédure, ce qui est essentiel pour la bonne administration de la justice dans le cadre d’une procédure accélérée.
Afficher la version officielle et intégrale de cette décision de justice – A conserver pour votre dossier
JUDICIAIRE
DE PARIS
■
N° RG 25/54633 – N° Portalis 352J-W-B7J-DAEI4
N° : 1/MM
Assignation du :
03 Juillet 2025
[1]
[1] 2 Copies exécutoires
délivrées le:
JUGEMENT SELON LA
PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE AU FOND
rendu le 26 février 2026
par Benoit CHAMOUARD, Premier vice-président adjoint au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal,
Assisté de Minas MAKRIS, Greffier.
DEMANDERESSES
Société KERING SA
[Adresse 1]
[Localité 1]
S.A.S. BOTTEGA VENETA FRANCE
[Adresse 2]
[Localité 2]
Société BOTTEGA VENETA S.R.L
[Adresse 3]
[Localité 3]
ITALIE
représentées par Me Jean REINHART, avocat au barreau de PARIS – #K0030, Me Gaspard LUNDWALL, avocat au barreau de PARIS – #T0006
DEFENDEURS
Société META PLATFORMS IRELAND LIMITED
[Adresse 4]
[Adresse 5]
[Localité 4] IRLANDE
représentée par Maître Bertrand LIARD du LLP WHITE AND CASE LLP, avocats au barreau de PARIS – #J0002
Monsieur [M] [Q]
[Adresse 6]
[Localité 5] (NOVIE BEOGRAD) SERBIE
non constitué
DÉBATS
A l’audience du 20 janvier 2026, tenue publiquement, présidée par Benoit CHAMOUARD, Premier vice-président adjoint, assisté de Minas MAKRIS
EXPOSE DU LITIGE
La société KERING SA est la société holding du groupe du même nom. Elle a notamment pour filiales la société BOTTEGA VENETA SRL, qui conçoit, fabrique et commercialise des produits de luxe et est titulaire de la marque BOTTEGA VENETA, et la société BOTTEGA VENETA SAS, qui distribue les produits de la société précédente en France.
Ces sociétés produisent notamment le sac à main « JODIE », qualifié de modèle iconique de la marque BOTTEGA VENETA. Elles exposent que ce sac est fabriqué en Italie par des artisans spécialisés.
La société META PLATFORMS IRELAND LIMITED (« la société META ») est responsable de la fourniture et de l’exploitation des services FACEBOOK et INSTAGRAM en dehors des Etats-Unis et du Canada.
[M] [Q] publie des contenus sur les réseaux sociaux, en particulier sur INSTAGRAM.
Il a mis en ligne le 16 mai 2025 sur INSTAGRAM et FACEBOOK une vidéo en anglais, dans laquelle il affirme que des marques de luxe apposent la mention « Made in Italy » (« fabriqué en Italie ») après avoir uniquement réalisé dans ce pays une intervention mineure, telle que la pose d’une fermeture éclair, en conformité avec la législation européenne. Au cours de cette présentation, il manipule un sac à main.
Estimant que ce sac à main est une contrefaçon du sac « JODIE » et que cette vidéo porte atteinte à leurs droits, les sociétés KERING SA, BOTTEGA VENETA SRL et BOTTEGA VENETA SAS l’ont signalée aux plateforme Instagram et Facebook, sans obtenir son retrait. Elles ont ensuite mis en demeure la société META et [M] [Q] de supprimer cette vidéo.
Cette mise en demeure étant restée infructueuse, les sociétés KERING SA, BOTTEGA VENETA SRL et BOTTEGA VENETA SAS ont fait assigner la société META et [M] [Q] devant le président du tribunal judiciaire, statuant en procédure accélérée au fond, par acte du 3 juillet 2025.
Par conclusions développées à l’audience, les sociétés KERING SA, BOTTEGA VENETA SRL et BOTTEGA VENETA SAS demandent au juge de la procédure accélérée au fond d’ordonner à la société META de retirer la publication litigieuse, hébergée sur les réseaux INSTAGRAM et FACEBOOK, et de juger que chaque partie supportera la charge de ses propres dépens.
Par conclusions développées à l’audience, la société META s’en remet à l’appréciation du juge de la procédure accélérée au fond sur les prétentions et lui demande de juger que chaque partie supportera la charge de ses propres dépens.
Il est renvoyé aux écritures des parties pour un plus ample exposé de leurs moyens et prétentions, comme le permet l’article 455 du code de procédure civile.
[M] [Q] n’a pas constitué avocat. Cette décision sera réputée contradictoire.
MOTIFS DE LA DECISION
Les sociétés demanderesses fondent leurs demandes notamment sur le caractère diffamatoire de la vidéo d’[M] [Q], présent dans la procédure.
Les conditions de poursuites de faits de diffamation à l’encontre de leur auteur sont encadrées par l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881, disposition d’ordre public qui dispose qu’à peine de nullité, « La citation précisera et qualifiera le fait incriminé, elle indiquera le texte de loi applicable à la poursuite. / Si la citation est à la requête du plaignant, elle contiendra élection de domicile dans la ville où siège la juridiction saisie et sera notifiée tant au prévenu qu’au ministère public. »
Il convient d’ordonner la réouverture des débats afin de soulever d’office la nullité de l’assignation introductive d’instance, au regard des exigences formelles de cette disposition, et de permettre aux parties de présenter des observations sur ce point.
PAR CES MOTIFS
Nous, juge de la procédure accélérée au fond, statuant par jugement avant dire droit et réputé contradictoire,
Ordonnons la réouverture des débats, afin de permettre aux parties de présenter leurs observations concernant la régularité de l’assignation introductive d’instance au regard des exigences formelles de l’article 53 de la loi du 29 juillet 1881,
Renvoyons l’examen de l’affaire à l’audience du 19 mai 2026 à 10 heures.
Fait à Paris le 26 février 2026
Le Greffier, Le Président,
Minas MAKRIS Benoit CHAMOUARD
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro rédigé à partir de cette décision de justice Tribunal judiciaire de Paris, 26 février 2026, N° de RG 25/54633 — Thématiques associées : Nullité d’assignation — Diffamation en ligne — Paternité des données brutes : Ministère de la justice — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 11 mars 2026.
Droit processuel
Approfondir ce sujet :