Responsabilité du transporteur pour les dommages causés lors de la livraison : provision accordée et astreinte rejetée

Le tribunal retient que l’obligation de réparer les dégâts causés lors de la livraison n’est pas sérieusement contestée. La demande de paiement provisionnel est donc déclarée régulière, recevable et fondée, pour 4 489 euros avec intérêts au taux légal à compter du 27 mai 2025.

La demande d’astreinte est recevable, mais rejetée faute de justifications suffisantes dans les pièces produites. Le défendeur est également condamné à 1 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile et aux dépens, conformément aux articles 695 et 701 du Code de procédure civile. Le prononcé par mise à disposition relève de l’article 450, alinéa 2, du Code de procédure civile.

⬇️Télécharger la décision version officielle

Lors d’une livraison, un transpalette électrique a endommagé les barres de seuil d’un bâtiment administratif. Après réalisation des travaux pour 4 489 euros TTC, la société destinataire a obtenu une provision, les intérêts légaux et une indemnité au titre des frais irrépétibles. L’astreinte a toutefois été rejetée faute de justification suffisante.

Lors d’une livraison de marchandises effectuée par un transporteur chez une société destinataire, un transpalette électrique a détérioré les barres de seuil des portes du bâtiment administratif. La société destinataire a sollicité à plusieurs reprises la prise en charge des réparations.

Les travaux ont finalement été réalisés pour 4 489 euros TTC, somme réglée par la société destinataire. Le transporteur a déclaré le sinistre à son assureur, lequel a invoqué une livraison au pied du véhicule pour les envois nationaux et une responsabilité du destinataire dans les établissements industriels et commerciaux.

Le tribunal a toutefois estimé que l’obligation de paiement n’était pas sérieusement contestée. Il a accordé la provision demandée, les intérêts légaux et une indemnité au titre des frais irrépétibles, mais a rejeté l’astreinte faute de justification suffisante.

• Obligation de paiement correspondant aux engagements souscrits
• Absence de contestation sérieuse de l’obligation de réparer
• Demande provisionnelle régulière et recevable
• Établissement du coût des réparations à 4 489 euros
• Justification suffisante exigée pour prononcer une astreinte
• Frais irrépétibles engagés à l’occasion de la procédure

• Constat des dégâts causés aux barres de seuils
• Facture ou justificatif de réparation de 4 489 euros TTC
• Preuve du règlement des réparations par la société destinataire
• Courrier du transporteur relatif à la déclaration du sinistre
• Pièces du dossier dépourvues de justification de l’astreinte

Le transporteur doit régler la provision, les intérêts légaux, les frais irrépétibles et les dépens. La société destinataire obtient le remboursement provisionnel de la réparation, mais aucune astreinte n’est prononcée faute de justification suffisante.

• Paiement provisionnel de 4 489 euros
• Application des intérêts légaux au 27 mai 2025
• Versement de 1 000 euros au titre de l’article 700
• Prise en charge des dépens par le transporteur
• Absence d’astreinte sur la condamnation au paiement

À faire

• Documenter précisément les dommages survenus pendant la livraison
• Conserver les factures et preuves de règlement des réparations
• Adresser une mise en demeure datée au responsable
• Produire les échanges avec le transporteur et son assureur
• Justifier concrètement toute demande d’astreinte

À éviter

• Invoquer une responsabilité sans établir les dommages
• Produire une demande d’astreinte non documentée
• Négliger la preuve du paiement des réparations
• Omettre la date de la mise en demeure
• Confondre livraison au pied du véhicule et absence automatique de responsabilité

La provision en cas d’obligation non sérieusement contestée

La demande de paiement provisionnel est déclarée régulière, recevable et fondée, car l’obligation de paiement des dégâts n’est pas sérieusement contestée. Le tribunal retient que cette obligation correspond aux engagements souscrits par le défendeur et accorde 4 489 euros avec intérêts au taux légal à compter du 27 mai 2025.

L’astreinte et la justification des mesures sollicitées

La demande d’astreinte est jugée recevable mais non fondée. L’examen des pièces ne permet pas de trouver les justifications nécessaires à son prononcé ; la condamnation au paiement n’est donc pas assortie d’une astreinte.

Les dépens et frais irrépétibles de la procédure

Le tribunal accorde 1 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, en raison des frais irrépétibles engagés. Les dépens sont mis à la charge du défendeur conformément aux articles 695 et 701 du Code de procédure civile.

Article 701 du code de procédure civile, Article 700 du code de procédure civile, Article 695 du code de procédure civile, Article 450 alinéa 2 du code de procédure civile