L’acheteur a demandé la résolution de la vente et l’indemnisation de divers frais, puis a saisi le juge des référés afin d’obtenir une expertise judiciaire sur le fondement de l’article 145 du Code de procédure civile. Le vendeur a formulé des protestations et réserves. Le juge a ordonné l’expertise, confié au technicien une mission technique détaillée et mis provisoirement les dépens à la charge du demandeur.
nL’article 145 du Code de procédure civile autorise une mesure d’instruction avant tout procès lorsqu’un motif légitime justifie d’établir ou de conserver la preuve de faits susceptibles de déterminer la solution du litige. Le juge retient ici que les désordres allégués et leur origine ne peuvent être établis que par un technicien.n
nDans le cadre des articles 263 et suivants du Code de procédure civile, l’expert doit examiner le véhicule, rechercher l’origine des désordres, apprécier leur gravité, leur lien éventuel avec les réparations ou l’entretien, leur incidence sur l’usage et la circulation, ainsi que le coût des travaux. Il ne peut répondre à des questions purement juridiques.n
nLe demandeur doit consigner 2 000 euros dans le mois du prononcé, sauf bénéfice de l’aide juridictionnelle. À défaut, la mesure d’instruction devient caduque. L’expert peut commencer ses opérations après justification du versement de la provision, sauf urgence décidée par le magistrat chargé du contrôle.
Approfondir ce sujet :