Au regard de l’article 22 de la loi du 10 juillet 1965, le mandat donné par un copropriétaire doit émaner d’une personne dont la qualité est établie. L’absence de convocation produite, de preuve du décès du copropriétaire prétendu et d’acte de notoriété établissant la qualité d’héritière a rendu le mandat irrégulier. Cette irrégularité a justifié l’annulation de l’assemblée générale dans son ensemble, sans examen des autres moyens.
Les moyens nouveaux développés en appel n’étaient pas des prétentions nouvelles dès lors qu’ils poursuivaient les mêmes fins que la demande initiale d’annulation. Les articles 564 à 566 du Code de procédure civile ont ainsi conduit au rejet de la fin de non-recevoir.
La demande d’injonction visant la modification de l’état descriptif de division et du règlement de copropriété a été rejetée faute de fondement juridique. Le syndicat a été condamné aux dépens et à 3 000 euros au titre de l’article 700 du Code de procédure civile. Les copropriétaires gagnantes ont été dispensées de leur participation aux frais de procédure sur le fondement de l’article 10-1 de la loi du 10 juillet 1965.
Développez votre réseau pro en suivant LegalPlanet sur LinkedIn
En résumé
La cour annule l’assemblée générale entière en raison de l’irrégularité du mandat donné au nom d’un copropriétaire. Elle juge recevables les moyens nouveaux tendant aux mêmes fins que la demande initiale, mais rejette la demande de modification de l’état descriptif de division et du règlement de copropriété, faute de fondement juridique.
Points clés
L’absence de preuve de la qualité d’héritière d’une mandante suffit-elle à entraîner l’annulation entière d’une assemblée générale de copropriété ?
Annulation intégrale de l’assemblée générale pour mandat irrégulier
Article 22 : qualité du mandant et limitations des mandats
Absence d’acte de notoriété établissant la qualité d’héritière
Rejet des moyens nouveaux comme prétentions nouvelles
Rejet de la modification du règlement faute de fondement juridique
Deux copropriétaires contestaient l’assemblée générale du 9 décembre 2021 d’un immeuble en copropriété. Elles soutenaient notamment qu’un mandat avait été donné au nom d’un copropriétaire dont le décès et le lien avec la personne se présentant comme héritière n’étaient pas établis. Elles invoquaient également plusieurs irrégularités relatives aux tantièmes, aux documents transmis, à l’ordre du jour et à la présidence de séance.
Elles demandaient l’annulation de l’assemblée ainsi que la convocation d’une nouvelle assemblée destinée à modifier l’état descriptif de division et le règlement de copropriété en raison de la prétendue inexistence d’un lot.
La cour a jugé les moyens nouveaux recevables car ils tendaient aux mêmes fins que la demande initiale. Elle a annulé l’assemblée générale entière en raison de l’irrégularité du mandat, mais a rejeté la demande de modification de l’état descriptif de division faute de fondement juridique. Le syndicat a été condamné aux dépens et aux frais irrépétibles.
Conditions / critères (ce que le juge vérifie)
Vérifier la qualité de copropriétaire ou d’ayant droit du mandant
Produire les justificatifs successoraux établissant la qualité d’héritier
Établir le décès du copropriétaire prétendu
Contrôler la régularité du mandat de vote
Rapporter la preuve des faits nécessaires à l’annulation
Fonder juridiquement toute demande de modification de l’état descriptif
Preuves retenues (ce qui a fait pencher la décision)
Absence de convocation de la mandante versée aux débats
Absence d’acte de notoriété établissant la qualité d’héritière
Absence de justificatif du décès du copropriétaire
Fiche immeuble mentionnant encore le copropriétaire du lot
Conséquences pratiques
L’annulation de l’assemblée générale prive d’effet l’ensemble de ses résolutions en raison du mandat irrégulier. Le syndicat supporte les dépens et les frais irrépétibles, tandis que les copropriétaires gagnantes sont dispensées de leur participation aux frais communs de procédure.
Annulation intégrale de l’assemblée générale
Écartement des autres moyens devenus sans objet
Rejet de la demande de modification du règlement
Paiement de 3 000 euros au titre de l’article 700
Prise en charge des dépens de première instance et d’appel
Dispense de participation aux frais communs de procédure
Checklist pour Avocats
À faire
Vérifier la qualité exacte de chaque mandant
Produire les actes de décès et de notoriété
Conserver les convocations et pouvoirs signés
Contrôler les tantièmes et les droits de vote
Fonder juridiquement toute demande adressée au syndic
À éviter
Accepter un mandat sans justificatif successoral
Se limiter à de simples allégations
Confondre moyen nouveau et prétention nouvelle
Omettre les pièces établissant la qualité du copropriétaire
Demander une modification sans fondement juridique précis
FAQ / Q-R juridiques
Les conditions de recevabilité des moyens nouveaux en appel
Les moyens nouveaux sont recevables lorsqu’ils complètent une prétention déjà soumise au premier juge et tendent aux mêmes fins. Les articles 564 à 566 du Code de procédure civile distinguent les prétentions nouvelles, irrecevables sauf exceptions, des moyens juridiques nouveaux soutenant un objet identique. Les arguments relatifs à la tenue de la liste des copropriétaires, aux documents obligatoires, à l’ordre du jour, à la présidence et aux tantièmes complétaient la demande initiale d’annulation.
La validité du mandat donné pour une assemblée générale
L’article 22 de la loi du 10 juillet 1965 permet à un copropriétaire de déléguer son vote, mais la qualité du mandant doit être établie. En l’absence de convocation produite, de preuve du décès du copropriétaire et d’acte de notoriété établissant la qualité d’héritière de la mandante, le mandat était irrégulier. Cette irrégularité a entraîné l’annulation de l’assemblée générale dans son ensemble.
La preuve des faits nécessaires à l’annulation
Selon l’article 9 du Code de procédure civile, chaque partie doit prouver les faits nécessaires au succès de sa prétention. La seule affirmation d’une qualité successorale ou d’un lien avec le copropriétaire ne suffit pas. Les pièces manquantes et la fiche immeuble indiquant encore le copropriétaire prétendu ont conduit la cour à retenir l’irrégularité du mandat.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro – Cour d’appel d’Aix-en-Provence, 10 septembre 2026, N° de RG 23/06880 – Thématiques associées : Copropriété — assemblée générale — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 7 octobre 2026.