Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
L’Agent judiciaire de l’État a soulevé l’irrecevabilité de la requête, en contestant la régularité de la tentative préalable de médiation. Le tribunal a écarté cette fin de non-recevoir, le constat d’échec produit établissant des démarches suffisantes auprès du ministère de la justice.
Sur le fond, les demandeurs invoquaient la durée excessive de la procédure. Celle-ci avait été retirée du rôle lors d’une audience, ce qui démontrait qu’elle n’était pas en état d’être plaidée. Le tribunal a estimé que cette période ne pouvait être imputée au service public de la justice et a rejeté les demandes indemnitaires. Les demandeurs ont été condamnés aux dépens et à une indemnité au titre de l’article 700 du code de procédure civile.