Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
L’Agent judiciaire de l’État a soulevé l’irrecevabilité de la requête, faute de tentative préalable de résolution amiable. La demanderesse a produit un constat d’échec établi par une société de médiation agréée, mentionnant des contacts par courriel et lettre recommandée restés sans réponse.
La procédure initiale avait été appelée à une audience au cours de laquelle le désistement oral de la demanderesse avait été constaté. Le tribunal a admis la recevabilité de la requête, mais a jugé que le délai de traitement, apprécié entre chaque étape, n’était pas excessif. Les demandes indemnitaires ont été rejetées.