Consultez les éléments essentiels de cette décision : résumé, faits, motifs, dispositif et accès direct à la version officielle en PDF.
La demanderesse a interjeté appel contre le médecin, sans intim er la CPAM. Le médecin a saisi le conseiller de la mise en état afin de faire constater l’absence d’effet dévolutif de l’appel et sa caducité, en invoquant l’omission des chefs critiqués et l’indivisibilité du litige.
Le conseiller de la mise en état a refusé de statuer sur l’effet dévolutif, cette question relevant de la cour d’appel. Il a rejeté la caducité, aucune indivisibilité n’étant caractérisée, tout en constatant que la cour ne pourrait pas statuer sur les préjudices patrimoniaux permanents sans la CPAM.