Les demandeurs obtiennent la mainlevée de la saisie-attribution abusive pratiquée par erreur, avec une astreinte en cas de retard, et une indemnisation pour le préjudice subi. La CAF est condamnée aux dépens et à verser des frais supplémentaires.
Le juge rappelle d’abord les articles L.111-1 et L.111-2 du code des procédures civiles d’exécution. Il en résulte que « tout créancier peut, dans les conditions prévues par la loi, contraindre son débiteur défaillant à exécuter ses obligations à son égard » et que « le créancier muni d’un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible peut en poursuivre l’exécution forcée sur les biens de son débiteur dans les conditions propres à chaque mesure d’exécution ».
Il vise ensuite l’article L.211-1 du même code, selon lequel « tout créancier muni d’un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible peut, pour en obtenir le paiement, saisir entre les mains d’un tiers les créances de son débiteur portant sur une somme d’argent, sous réserve des dispositions particulières à la saisie des rémunérations prévue par le code du travail et par le présent code ».
Enfin, il se réfère à l’article 1353 du code civil, qui dispose que « celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation ».
De ces textes, le juge déduit que la validité d’une saisie-attribution suppose que le créancier justifie d’un titre exécutoire constatant une créance liquide et exigible à l’encontre de la personne dont les comptes sont saisis, et qu’il lui incombe d’en rapporter la preuve.
Le juge examine les pièces produites par les demandeurs, en particulier un courriel du 12 mars 2026 émanant de l’étude de commissaires de justice SCP Casimiro. Ce courriel indique que la saisie-attribution a été pratiquée « par erreur en raison d’une homonymie de la personne réellement poursuivie dans le dossier ».
La Caisse d’Allocations Familiales de la Gironde, bien que régulièrement assignée, ne comparaît pas et ne produit aucun élément établissant qu’elle disposerait d’un titre exécutoire à l’encontre des demandeurs, comme l’exigent l’article 1353 du code civil et l’article L.211-1 du code des procédures civiles d’exécution.
Constatant l’absence de preuve d’un titre exécutoire visant effectivement les demandeurs et la reconnaissance, par l’auxiliaire de justice, d’une erreur d’homonymie, le juge en conclut que les conditions légales de la saisie-attribution ne sont pas réunies. Il ordonne en conséquence la mainlevée de la saisie-attribution pratiquée le 5 mars 2026 sur les comptes bancaires de la demanderesse, sous astreinte de 100 euros par jour de retard passé un délai de trois jours à compter de la signification du jugement, pour une période de six mois.
Le juge se fonde sur l’article L.121-2 du code des procédures civiles d’exécution, aux termes duquel « le juge de l’exécution a le pouvoir d’ordonner la mainlevée de toute mesure inutile ou abusive et de condamner le créancier à des dommages-intérêts en cas d’abus de saisie ».
Il relève qu’un courriel du 12 mars 2026 annonçait une mainlevée immédiate de la saisie-attribution, reconnue comme pratiquée par erreur. Toutefois, au jour de l’audience, la saisie demeurait en vigueur, aucune mainlevée effective n’ayant été opérée.
Le juge prend également en considération un certificat médical du 16 mars 2026, établissant que cette situation a généré un stress généralisé et des insomnies pendant plusieurs jours pour l’une des demanderesses.
Au regard de l’erreur d’homonymie, du maintien de la saisie malgré l’engagement de mainlevée et du préjudice moral ainsi caractérisé, le juge qualifie la saisie d’abusive au sens de l’article L.121-2 et condamne la Caisse d’Allocations Familiales de la Gironde à verser aux demandeurs la somme de 1 000 euros à titre de dommages et intérêts.
Le juge vise l’article 696 du code de procédure civile, qui prévoit que « la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n’en mette la totalité ou une fraction à la charge d’une autre partie ».
Constatant que la Caisse d’Allocations Familiales de la Gironde succombe à l’instance (mainlevée ordonnée, condamnation à dommages et intérêts), il la condamne aux dépens.
S’agissant des frais irrépétibles, il se fonde sur l’article 700 du code de procédure civile, qui permet de condamner la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie une somme au titre des frais non compris dans les dépens, en tenant compte de l’équité ou de la situation économique de la partie condamnée.
Au vu des frais engagés par les demandeurs pour faire cesser une saisie reconnue comme erronée et abusive, le juge condamne la Caisse d’Allocations Familiales de la Gironde à leur verser la somme de 800 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.
Approfondir ce sujet :