La mise en mouvement de l’action publique peut-elle suspendre les actions civiles en cours devant la juridiction compétente ? La cour d’appel a confirmé le jugement du conseil de prud’hommes, rejetant la demande de sursis à statuer de l’employeur et validant le solde de tout compte. Cette décision clarifie la compétence des juridictions en matière d’exception de procédure et les implications de la mise en mouvement de l’action publique sur les actions civiles.

En réponse, la société a interjeté appel le 16 mai 2024, demandant l’infirmation du jugement et le sursis à statuer en attendant une décision pénale liée à une plainte déposée. Dans ses conclusions, la salariée a demandé la confirmation du jugement initial et une somme supplémentaire sur le même fondement.
Concernant le sursis à statuer, la cour a précisé que le conseiller de la mise en état n’était pas compétent pour statuer sur des exceptions de procédure relatives à la première instance. De plus, la mise en mouvement de l’action publique ne suspend pas les actions civiles. Sur la question de la prescription, la salariée n’ayant pas contesté la convention de rupture, le moyen soulevé a été jugé hors sujet.
Enfin, la cour a confirmé que la société devait verser à la salariée la somme de 5 776,07€, tout en rejetant la demande de dommages et intérêts pour abus de droit. La société a également été condamnée à payer une somme supplémentaire au titre de l’article 700.
Cette décision a des conséquences significatives pour les parties impliquées. La salariée, en tant que demandeur, a obtenu gain de cause, tandis que l’employeur, en tant que défendeur, a vu sa demande de sursis à statuer rejetée, ce qui impacte sa stratégie de défense.
Le conseiller de la mise en état n’est pas compétent pour statuer sur une exception de procédure relative à la première instance. La cour d’appel est seule compétente pour en connaître par l’effet dévolutif de l’appel total formé contre le jugement.
Selon l’article 4 du code de procédure pénale, la mise en mouvement de l’action publique n’impose pas la suspension du jugement des autres actions exercées devant la juridiction civile, même si la décision pénale est susceptible d’influencer la solution du procès civil.
Le délai de six mois prévu par l’article L. 1234-20 du code du travail n’est pas applicable lorsque la salariée ne conteste pas la convention de rupture qu’elle a signée et homologuée, mais demande son exécution.
Le solde de tout compte, établi par l’employeur et dont le salarié donne reçu, fait l’inventaire des sommes versées lors de la rupture du contrat de travail. Celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation.
Le montant dû au salarié est déterminé par le solde de tout compte qui fait état d’une somme due par l’employeur. Dans ce cas, le salarié reconnaît devoir une somme à son ancien employeur et avoir encaissé certaines sommes, ce qui permet de conclure à un reliquat dû.
La demande de dommages et intérêts pour préjudice subi n’est pas fondée si n’est pas démontré que le défendeur a abusé de son droit de résister en justice ou d’exercer les voies de recours légales.
L’équité commande de faire application de l’article 700 du code de procédure civile, qui permet d’allouer une somme à la partie qui a dû engager des frais pour faire valoir ses droits en justice.
🇫🇷 Point juridique LegalPlanet.pro — Thématiques associées : Travail / Licenciement — Rupture de contrat de travail — Paternité des données brutes : Ministère de la justice / Cour de cassation — Licence Open Data — Date de dernière mise à jour des données réutilisées 3 mai 2026.
Approfondir ce sujet :