Imprimer → Enregistrer en PDF. Adresse : https://immobilier.legalplanet.pro/ressource/2083868/

Requalification de CDD en CDI : prescription et demandes indemnitaires irrecevables – Cour d’appel de Toulouse, 26 février 2026, N° de RG 24/01188

Décision analysée : Cour d’appel de Toulouse, 26 février 2026, N° de RG 24/01188
Thématiques : Requalification de contrat de travail — Requalification de CDD en CDI

📘 L’essentiel

La requalification des contrats de travail à durée déterminée en contrat à durée indéterminée est soumise à un délai de prescription de deux ans, fixé au terme du dernier contrat. La cour a retenu que la salariée avait connaissance des faits lui permettant d’agir en requalification à compter du 30 juin 2019. Son action, engagée le 1er août 2022, était prescrite. Les demandes d’indemnité de requalification et de rappel de salaires étaient également irrecevables en raison de la prescription..


Source : Cour d’appel de Toulouse, 26 février 2026, N° de RG 24/01188

🧾 Résumé de l’affaire

🏛️ Source : Cour d’appel de Toulouse, 26 février 2026, N° de RG 24/01188

Une agent de service a été employée par l’Association de la Vallée de [Localité 1] à partir du 27 août 2014, d’abord sous des contrats à durée déterminée, puis en contrat à durée indéterminée depuis le 1er juillet 2019. Le 19 décembre 2020, elle a subi un accident du travail, reconnu comme tel par la CPAM de l’Ariège le 11 janvier 2021. Lors d’une visite médicale de reprise le 4 mai 2022, le médecin du travail a déclaré son inaptitude, entraînant une convocation à un entretien préalable au licenciement le 6 mai 2022. Le licenciement pour inaptitude a été notifié le 18 mai 2022.

Le 28 juin 2022, l’agent a contesté le montant de son indemnité de licenciement, et l’association a répondu le 7 juillet 2022 en expliquant les modalités de calcul. Le 1er août 2022, l’agent a saisi le conseil de prud’hommes de Foix pour demander la requalification de son contrat en CDI, contester son licenciement et réclamer diverses sommes, y compris des rappels de salaires. Le jugement du 27 mars 2024 a débouté l’agent de toutes ses demandes et a laissé chaque partie à ses propres frais.

L’agent a interjeté appel le 8 avril 2024, demandant la réformation du jugement. Dans ses conclusions, elle a sollicité la requalification de ses contrats en CDI, une indemnité de requalification, ainsi qu’un rappel de salaires. L’association a demandé la confirmation du jugement initial et a contesté les demandes de l’agent, y compris celles relatives à l’article 700 du code de procédure civile.

La cour a examiné la demande de requalification, concluant que l’action était prescrite, car l’agent avait connaissance des faits lui permettant d’agir depuis le 1er juillet 2019. En conséquence, les demandes d’indemnité de requalification et de rappels de salaires ont été déclarées irrecevables. La cour a infirmé le jugement en ce qui concerne le débouté de l’agent, mais a confirmé la prescription de ses demandes. L’agent a été condamnée aux dépens, et les demandes au titre de l’article 700 ont été rejetées.

📄 Accéder au texte intégral

Consulter cette jurisprudence

💡 Questions / réponses juridiques

Quel est le délai de prescription applicable à l’action en requalification d’un contrat de travail à durée déterminée en contrat à durée indéterminée ?

Le délai de prescription applicable à l’action en requalification d’un contrat de travail à durée déterminée en contrat à durée indéterminée est de deux ans, conformément à l’. Ce délai commence à courir à compter du jour où la personne exerçant l’action a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant d’exercer son droit.

Quelle est la date de départ du délai de prescription pour l’action en requalification dans le cas présent ?

Le point de départ du délai de prescription pour l’action en requalification est fixé au terme du dernier contrat à durée déterminée, soit le 30 juin 2019. À cette date, la salariée avait connaissance des faits lui permettant d’exercer son droit à requalification.

Quels sont les effets d’un différend relatif à l’ancienneté sur le délai de prescription ?

L’existence d’un différend relatif à l’ancienneté postérieure au terme du dernier contrat à durée déterminée n’a pas d’incidence sur le point de départ du délai de prescription. La salariée avait connaissance de toutes les informations nécessaires pour contester la nature de ses contrats de travail antérieurs à compter du 30 juin 2019.

Quelle est la conséquence de la prescription sur les demandes indemnitaires subséquentes ?

En raison de la prescription, la salariée est irrecevable dans ses demandes d’indemnité de requalification et de rappels de salaire formulées au titre de la requalification des contrats de travail à durée déterminée en contrat à durée indéterminée.

Quel est le fondement juridique de la demande d’indemnité de requalification ?

La demande d’indemnité de requalification est fondée sur l’, qui prévoit le versement d’une indemnité en cas de requalification d’un contrat à durée déterminée en contrat à durée indéterminée.

Quels sont les critères de recevabilité d’une action en requalification d’un contrat de travail ?

Pour qu’une action en requalification d’un contrat de travail soit recevable, il est nécessaire que le demandeur ait agi dans le délai de prescription de deux ans à compter de la connaissance des faits lui permettant d’exercer son droit. En l’espèce, la demande a été jugée irrecevable en raison du non-respect de ce délai.

Quelle est la portée de l’article 700 du code de procédure civile dans cette affaire ?

L’article 700 du code de procédure civile permet à une partie de demander le remboursement de ses frais irrépétibles. Dans cette affaire, les demandes formulées par chacune des parties sur ce fondement ont été rejetées, aucune raison d’équité ne justifiant l’application de cet article.

🔎 Références